โบรูโตะ - ชิโนบิไฮสคูลที่มีภารà¸à¸´à¸ˆà¸ªà¸·à¸šà¸•à¹ˆà¸à¸ˆà¸²à¸à¸žà¹ˆà¸à¸‚à¸à¸‡à¹€à¸‚า
ซีรีส์นี้มีฉาà¸à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¹ƒà¸™à¸ˆà¸±à¸à¸£à¸§à¸²à¸¥ Naruto ข้างหลังสงครามโลà¸à¸„รั้งที่ 4 ขà¸à¸‡ Shinobi ในเรื่à¸à¸‡ ผู้à¹à¸ªà¸”งนำเป็นโบรูโตะ à¸à¸¸à¸‹à¸¶à¸¡à¸²à¸à¸´ ลูà¸à¸Šà¸²à¸¢à¸‚à¸à¸‡à¸—ุ่งนารูโตะ à¸à¸¸à¸‹à¸¶à¸¡à¸²à¸à¸´ เขาสมัครเรียนในสถานศึà¸à¸©à¸²à¸ªà¸à¸™à¸™à¸´à¸™à¸ˆà¸²à¸‚à¸à¸‡à¸§à¸±à¸§à¹‚นฮะเพื่à¸à¸à¸¶à¸à¸‹à¹‰à¸à¸¡à¸ ายใต้ซาสึเà¸à¸° à¸à¸¸à¸ˆà¸´à¸§à¸°à¸£à¸§à¸¡à¸—ั้งซาà¸à¸¸à¸£à¸° ฮารุโนะ à¹à¸¥à¸°à¸à¹‡à¹€à¸›à¸¥à¸µà¹ˆà¸¢à¸™à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸™à¸´à¸™à¸ˆà¸²à¹€à¸«à¸¡à¸·à¸à¸™à¸žà¹ˆà¸à¸‚à¸à¸‡à¹€à¸‚า เขายังไม่ชำนาà¸à¹ƒà¸™à¹€à¸£à¸·à¹ˆà¸à¸‡à¸™à¸´à¸™à¸ˆà¸¸à¸•à¸ªà¸¶ à¹à¸¡à¹‰à¸à¸£à¸°à¸™à¸±à¹‰à¸™à¸¡à¸µà¸¨à¸±à¸à¸¢à¸ าพที่ดีสำหรับในà¸à¸²à¸£à¹ƒà¸Šà¹‰à¸„วามรู้à¸à¸±à¸™à¹€à¸›à¹‡à¸™à¹€à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¸©à¸“์ขà¸à¸‡à¸žà¹ˆà¸à¸‚à¸à¸‡à¹€à¸‚า
ซาสึเà¸à¸°à¸žà¸²à¸™à¸²à¸£à¸¹à¹‚ตะà¹à¸¥à¸°à¹‚บรูโตะไปที่สนามà¸à¸¶à¸ ทั้งสามคนสร้างเส้นทางà¸à¸¸à¸›à¸ªà¸£à¸£à¸„ขà¸à¸‡à¸•à¸™à¹€à¸à¸‡à¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¸„นà¸à¸·à¹ˆà¸™à¹†à¸ªà¸³à¹€à¸£à¹‡à¸ˆ พวà¸à¹€à¸‚าเริ่มด้วยà¸à¸²à¸£à¸•à¹ˆà¸à¸¢à¸‹à¸¶à¹ˆà¸‡à¸à¸±à¸™à¹à¸¥à¸°à¸à¸±à¸™à¹à¸¥à¹‰à¸§à¹€à¸›à¸¥à¸µà¹ˆà¸¢à¸™à¸à¸±à¸™à¸—้าทายà¸à¸µà¸à¸ªà¸à¸‡à¸„นเพื่à¸à¸—ำสิ่งà¸à¸µà¸”ขวางให้เสร็จ เมื่à¸à¸žà¸§à¸à¹€à¸‚าทำเสร็จà¹à¸¥à¹‰à¸§ ซาสึเà¸à¸°à¸à¸¥à¹ˆà¸²à¸§à¸§à¹ˆà¸²à¸žà¸§à¸à¹€à¸‚าà¸à¹ˆà¸à¸™à¹€à¸žà¸¥à¸µà¸¢à¸à¸±à¸™à¸«à¸¡à¸”à¹à¸¥à¹‰à¸§à¹à¸¥à¸°à¸à¹‡à¸ˆà¸³à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸—ี่จะต้à¸à¸‡à¸žà¸±à¸à¸šà¹‰à¸²à¸‡ à¹à¸¥à¸°à¹‚บรูโตะบ่นว่าเขายังจำต้à¸à¸‡à¹€à¸£à¸µà¸¢à¸™à¸£à¸¹à¹‰à¸¡à¸²à¸à¸à¸§à¹ˆà¸²à¹€à¸žà¸µà¸¢à¸‡à¹à¸„่เรื่à¸à¸‡à¸‚ยะà¹à¸¥à¸°à¸™à¸´à¸™à¸ˆà¸¸à¸—สึ
พวà¸à¹€à¸‚าà¸à¸¥à¸±à¸šà¹„ปที่ Konohagakure เพื่à¸à¸žà¸šà¸à¸±à¸šà¸‹à¸²à¸à¸¸à¸£à¸° ซาสึเà¸à¸°à¹€à¸¥à¹ˆà¸²à¸§à¹ˆà¸²à¸Šà¹ˆà¸§à¸‡à¸™à¸µà¹‰à¸‹à¸²à¸à¸¸à¸£à¸°à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸à¸±à¸šà¸®à¸´à¸—้à¸à¸‡à¸™à¸²à¸•à¸°à¸‹à¸¶à¹ˆà¸‡à¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¸—้à¸à¸‡à¸¥à¸¹à¸à¸„นà¹à¸£à¸à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸—ี่บ้าน เพื่à¸à¹„ม่ให้ซาà¸à¸¸à¸£à¸°à¸žà¸¥à¸²à¸”à¸à¸°à¹„รไป โบรูโตะà¸à¹‡à¹€à¸¥à¸¢à¸žà¸¢à¸²à¸¢à¸²à¸¡à¹„ม่ใช้จัà¸à¸£à¸°à¹ƒà¸«à¹‰à¹€à¸¢à¸à¸°à¸—ี่สุดเมื่à¸à¹ƒà¸Šà¹‰à¸™à¸´à¸™à¸ˆà¸¸à¸—สึà¹à¸¥à¹‰à¸§à¸à¹‡à¸ˆà¸³à¸à¸±à¸”ลัà¸à¸©à¸“ะà¸à¸²à¸£à¸—ำงานขà¸à¸‡à¹€à¸à¹‡à¸™à¸ˆà¸¸à¸ªà¸¶à¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¹„ม่ให้เขาหมดà¹à¸£à¸‡à¸¡à¸²à¸à¸ˆà¸™à¹€à¸à¸´à¸™à¹„ป ซาสึเà¸à¸°à¸¢à¸±à¸‡à¹€à¸•à¸·à¸à¸™à¹€à¸‚าว่าต้à¸à¸‡à¹ƒà¸Šà¹‰à¸ªà¸¡à¸²à¸˜à¸´à¹€à¸—่าไรสำหรับà¸à¸²à¸£à¸”ำเนินà¸à¸²à¸£à¸‚à¸à¸‡à¹€à¸à¹‡à¸™à¸ˆà¸¸à¸ªà¸¶à¸”้วย เพราะว่ามันง่ายà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸¢à¸´à¹ˆà¸‡à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¹ƒà¸„รซัà¸à¸„น
โบรูโตะ เป็นลูà¸à¸Šà¸²à¸¢à¸‚à¸à¸‡à¸™à¸²à¸£à¸¹à¹‚ตะ à¸à¸¸à¸‹à¸¶à¸¡à¸²à¸à¸´ โฮคาเงะรุ่นที่เจ็ด โบรูโตะบาà¸à¸šà¸±à¹ˆà¸™à¸ªà¸£à¹‰à¸²à¸‡à¹€à¸™à¸·à¹‰à¸à¸•à¸±à¹‰à¸‡à¸•à¸±à¸§à¹ƒà¸™à¸Šà¸¸à¸¡à¸Šà¸™à¹à¸¥à¹‰à¸§à¸à¹‡à¸„รà¸à¸šà¸„รัว à¹à¸•à¹ˆà¸§à¹ˆà¸²à¹€à¸‚าไม่มีความสามารถเท่าà¸à¸±à¸šà¸žà¹ˆà¸à¸‚à¸à¸‡à¹€à¸‚า ผลงานวิชาà¸à¸²à¸£à¸‚à¸à¸‡à¸—้à¸à¸‡à¸™à¸²à¸£à¸¹à¹‚ตะนั้นเยี่ยมมาà¸à¸¡à¸²à¸¢à¹ƒà¸™à¹‚รงเรียนมัธยมปลายจนเขาเปลี่ยนเป็นโฮค้างเงะเมื่à¸à¹ƒà¸™à¸£à¸°à¸«à¸§à¹ˆà¸²à¸‡à¸—ี่เขาà¸à¸²à¸¢à¸¸à¸¢à¸µà¹ˆà¸ªà¸´à¸š โบรูโตะเà¸à¸´à¸”ขึ้นมาเพื่à¸à¸™à¸²à¸£à¸¹à¹‚ตะหลังจาà¸à¸—ี่ภรรยาขà¸à¸‡à¹€à¸‚าเสียชีวิต à¸à¹‡à¹€à¸¥à¸¢à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸—ี่เข้าใจได้ว่าโบรูโตะจะมีปัà¸à¸«à¸²à¸à¸±à¸šà¸—ุà¸à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸—ี่พ้นมา
ความà¹à¸•à¸à¸•à¹ˆà¸²à¸‡à¸£à¸°à¸«à¸§à¹ˆà¸²à¸‡ Boruto à¹à¸¥à¸°à¸à¹‡ Naruto ทำให้ Boruto ยาà¸à¸‚ึ้น โดยเฉพาะà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸¢à¸´à¹ˆà¸‡à¹€à¸¡à¸·à¹ˆà¸ Naruto บà¸à¸à¹€à¸‚าว่าถ้าเà¸à¸´à¸”เขาสà¸à¸šà¹„ด้ไม่ดีในà¸à¸²à¸£à¸—ดลà¸à¸‡à¸—ี่à¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¸ˆà¸°à¸–ึง เขาจะต้à¸à¸‡à¸ªà¸à¸šà¹ƒà¸«à¸¡à¹ˆà¸à¸µà¸à¸£à¸à¸š ในขณะที่โบรูโตะทำเป็นดีในด้านวิชาà¸à¸²à¸£ เขามีความคิดว่าเขาไม่สามารถทำได้ดีในนินจุทสึหรืà¸à¹„ทจุทสึเสมืà¸à¸™à¸—ี่นารูโตะทำ
ท้ายที่สุด โบรูโตะà¸à¹‡à¸¥à¸²à¸à¸à¸à¸ˆà¸²à¸à¸ªà¸–าบันà¸à¸²à¸£à¸¨à¸¶à¸à¸©à¸²à¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¹„ปพà¸à¹ƒà¸ˆà¸à¸±à¸™à¸à¸·à¹ˆà¸™ ซึ่งส่วนมาà¸à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸§à¸´à¸”ีโà¸à¹€à¸à¸¡ ซึ่งทำให้เขารู้สึà¸à¹€à¸žà¸´à¹ˆà¸¡à¸¡à¸²à¸à¸‚ึ้น
"โบรูโตะ" เป็นà¸à¸™à¸´à¹€à¸¡à¸°à¸‹à¸µà¸£à¸µà¸ªà¹Œà¹€à¸£à¸·à¹ˆà¸à¸‡à¹ƒà¸«à¸¡à¹ˆà¸—ี่จะต่างจาà¸à¸ าคเà¸à¹ˆà¸²à¸¡à¸²à¸à¸¡à¸²à¸¢ เรื่à¸à¸‡à¸£à¸²à¸§à¹€à¸£à¸´à¹ˆà¸¡à¸•à¹‰à¸™à¹€à¸¡à¸·à¹ˆà¸à¸•à¸±à¸§à¸£à¹‰à¸²à¸¢à¸„างุยะเสียชีวิต นินจารุ่นใหม่à¸à¸¶à¸à¸à¸™à¹ƒà¸™à¸ªà¸–าบันนินจาพร้à¸à¸¡à¸„วามท้าทายส่วนตัว โบรูโตะตัวนำจำต้à¸à¸‡à¸”ูà¹à¸¥à¸šà¸£à¸´à¸©à¸±à¸—ขà¸à¸‡à¸žà¹ˆà¸à¸‚à¸à¸‡à¹€à¸‚า ซึ่งตà¸à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¹ƒà¸™à¸à¸±à¸™à¸•à¸£à¸²à¸¢à¸ˆà¸²à¸à¸à¸²à¸£à¸«à¸¡à¸”เนื้à¸à¸«à¸¡à¸”ตัว ในเวลาเดียวà¸à¸±à¸™à¸à¹‡à¹à¸›à¸¥à¸‡à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸™à¸´à¸™à¸ˆà¸²
วันหนึ่ง โบรูโตะไปตลาดเพื่à¸à¸ˆà¸±à¸šà¸ˆà¹ˆà¸²à¸¢à¸‹à¸·à¹‰à¸à¸‚à¸à¸‡à¸—ี่พ่à¸à¸¥à¸·à¸¡à¹„ปเมื่à¸à¹€à¸‚ามà¸à¸‡à¹€à¸«à¹‡à¸™à¸™à¸´à¸™à¸ˆà¸²à¸Šà¸·à¹ˆà¸à¸Šà¸´à¸„าได ทุ่งนารา ปล้นผู้คนรวมทั้งมีความคิดว่ามันเป็นà¹à¸„่นินจาà¸à¸µà¸à¸„นในภารà¸à¸´à¸ˆ เขาคว้าตัวเขาà¹à¸¥à¸°à¸šà¸±à¸‡à¸„ับให้เขาวางà¸à¸²à¸§à¸¸à¸˜à¹à¸¥à¹‰à¸§à¸à¹‡à¸žà¸²à¹€à¸‚าไปส่งตำรวจ ชิคาไดด่าโบรูโตะà¹à¸¥à¸°à¸ªà¸²à¸šà¸²à¸™à¸§à¹ˆà¸²à¸ˆà¸°à¸¥à¹‰à¸²à¸‡à¹à¸„้นเขาที่สละเà¸à¸µà¸¢à¸£à¸•à¸´à¸¢à¸¨à¸‚à¸à¸‡à¹€à¸‚าในà¸à¸²à¸™à¸°à¸™à¸´à¸™à¸ˆà¸²à¹à¸¥à¸°à¸à¹‡à¸£à¸±à¸‡à¸„วานà¹à¸‚นขà¸à¸‡à¹€à¸‚าระหว่างที่ทำà¹à¸šà¸šà¸™à¸±à¹‰à¸™ ภายหลังจาà¸à¸žà¸šà¸—ุ่งนารูโตะà¹à¸¥à¹‰à¸§ พวà¸à¹€à¸‚าà¸à¹‡à¸•à¸±à¸”สินใจว่าเป็นเพื่à¸à¸™à¸à¸±à¸šà¸Šà¸´à¸à¸²à¹„ดจะดียิ่งà¸à¸§à¹ˆà¸² พวà¸à¹€à¸‚าพาชิคาโดà¸à¸´à¸à¸¥à¸±à¸šà¹„ปà¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸—ี่บ้าน รวมทั้งที่นารูโตะà¸à¹‡à¸žà¸²à¹‚บรูโตะ
คราวหนึ่ง โลà¸à¸ªà¸‡à¸šà¸£à¸§à¸¡à¸—ั้งดวงตะวันฉายà¹à¸ªà¸‡à¸•à¸¥à¸à¸”วัน นั่นเป็นจนà¸à¸§à¹ˆà¸²à¸”วงจันทร์ที่น่าà¸à¸¥à¸±à¸§à¹€à¸£à¸´à¹ˆà¸¡à¸‚ึ้นà¹à¸¥à¹‰à¸§à¸à¹‡à¹€à¸£à¸²à¸–ูà¸à¸ˆà¸±à¸šà¹€à¸›à¹‡à¸™à¸•à¸±à¸§à¸£à¸±à¸šà¸£à¸à¸‡à¹‚ดยพลังที่ไม่รู้
ผู้คนà¸à¸²à¸¨à¸±à¸¢à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸”้วยความหวาดà¸à¸¥à¸±à¸§à¸£à¸§à¸¡à¸—ั้งสยดสยà¸à¸‡à¹‚ดยตลà¸à¸” เพราะวันà¹à¸¥à¹‰à¸§à¸§à¸±à¸™à¹€à¸¥à¹ˆà¸²à¸—ี่ดวงจันทร์จะเข้ามาใà¸à¸¥à¹‰à¹€à¸£à¸²à¹€à¸¢à¸à¸°à¸‚ึ้นเรื่à¸à¸¢à¹†à¸„นจะไปดำเนินà¸à¸²à¸£à¹à¸•à¹ˆà¹„ม่à¸à¸¥à¸±à¸šà¹„ปà¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸—ี่บ้าน เด็à¸à¹„ปสถานศึà¸à¸©à¸²à¹à¸¥à¸°à¹„ม่เคยà¸à¸¥à¸±à¸šà¸šà¹‰à¸²à¸™ à¹à¸¡à¹ˆà¸à¸à¸à¹„ปจ่ายตลาดà¹à¸¥à¸°à¹„ม่เคยà¸à¸¥à¸±à¸šà¹„ปà¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸šà¹‰à¸²à¸™ โลà¸à¹€à¸›à¸¥à¸µà¹ˆà¸¢à¸™à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸ªà¸¡à¸£à¸ ูมิà¹à¸«à¹ˆà¸‡à¸„วามตาย ที่ซึ่งผู้คนถูà¸à¸†à¸²à¸•à¸à¸£à¸£à¸¡à¸–้าพวà¸à¹€à¸‚าไม่à¸à¸¥à¸±à¸šà¹„ปà¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸šà¹‰à¸²à¸™à¸à¹ˆà¸à¸™à¹€à¸¢à¹‡à¸™ เพราะว่าในยามพลบค่ำ ดวงจันทร์ลงสู่พื้นà¹à¸œà¹ˆà¸™à¸”ิน à¹à¸¥à¹‰à¸§à¸à¹‡à¸œà¸¹à¹‰à¸„นจำนวนมาà¸à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸Šà¸µà¸§à¸´à¸•à¹€à¸™à¸·à¹ˆà¸à¸‡à¸¡à¸²à¸ˆà¸²à¸à¹à¸ªà¸‡à¸ˆà¸±à¸™à¸—ร์นี้
ตà¸à¸™à¸™à¸µà¹‰à¸¢à¸±à¸‡à¸à¸à¸à¹„ปไหนมิได้ในวันที่พระจันทร์ส่à¸à¸‡à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸šà¸™à¸Ÿà¹‰à¸² ดวงà¸à¸²à¸—ิตย์ถูà¸à¸à¸µà¸”à¸à¸±à¸™à¹‚ดยà¸à¸²à¸£à¸›à¸£à¸²à¸à¸à¸•à¸±à¸§à¸‚à¸à¸‡à¸„วามทารุณโหดร้ายที่à¹à¸Šà¹ˆà¸‡à¸¡à¸™à¸¸à¸©à¸¢à¸Šà¸²à¸•à¸´à¸”้วยà¸à¸²à¸£à¸”ำรงชีวิตขà¸à¸‡à¸¡à¸±à¸™ ครั้งเดียวที่คุณสามารถเห็นพระà¸à¸²à¸—ิตย์คืà¸à¹€à¸¡à¸·à¹ˆà¸à¸¡à¸±à¸™à¸•à¸à¹ƒà¸™à¸Šà¹ˆà¸§à¸‡à¹€à¸§à¸¥à¸²à¸à¸¥à¸²à¸‡à¸„ืนเมื่à¸à¸¡à¸™à¸¸à¸©à¸¢à¹Œà¹„ม่มีà¸à¸±à¸™à¸•à¸£à¸²à¸¢à¹à¸¥à¹‰à¸§à¸¢à¸±à¸‡à¸›à¸¥à¸à¸”ภัยจาà¸à¸à¸²à¸£à¹€à¸Šà¹‡à¸”à¸à¹‚จมตีโดยดวงจันทร์ต้à¸à¸‡à¸ªà¸²à¸›à¸™à¸µà¹‰à¸‹à¸¶à¹ˆà¸‡